1. Introduction
Welcome to Konia ("we," "our," or "us"). This Privacy Policy explains how we collect, use, disclose, and safeguard your information when you use our mobile application Konia (the "App").
Konia is operated by Mattis Perrot, an individual based in Switzerland. We are committed to protecting your privacy and handling your data in an open and transparent manner.
By using the App, you agree to the collection and use of information in accordance with this Privacy Policy. If you do not agree with the terms of this Privacy Policy, please do not access the App.
2. Contact Information
For any questions or concerns regarding this Privacy Policy or our data practices, please contact us at:
Email: support@konia.app
3. Age Requirements
Konia is not intended for users under 16 years of age. We do not knowingly collect personal information from children under 16. If you are a parent or guardian and believe your child has provided us with personal information, please contact us immediately at support@konia.app. If we discover that a child under 16 has provided us with personal information, we will delete such information from our servers promptly.
4. Information We Collect
4.1 Information You Provide Directly
When you use Konia, you may provide us with the following information:
- Account Information: Full name, email address, password, and profile photo
- Profile Information: Instagram username (optional)
- Club Information: Club name, description, logo, website, email, Instagram username, and invite code (for club administrators)
- Training Data: Training sessions you create or participate in, including title, type, date, time, location, description, equipment lists, and GPX route files
- Race Data: Races you create or participate in, including title, type, date, location, description, and website links
- Participation Data: Your participation status in trainings and races
4.2 Information Collected Automatically
When you use the App, we automatically collect certain information:
- Device Information: Device type, operating system, unique device identifiers
- Usage Data: App features used, interaction patterns, session duration, and crash reports
- Analytics Data: Through Firebase Analytics (which includes Google Analytics), we collect anonymized usage statistics to improve our services
4.3 Information from Third Parties
We use Firebase Authentication for account management. If you sign in using third-party providers (such as Google or Apple), we may receive basic profile information from these services according to your privacy settings with them.
5. How We Use Your Information
We use the information we collect to:
- Create and manage your account
- Enable you to join and participate in sports clubs
- Allow club administrators to manage trainings, races, and members
- Send push notifications about trainings, races, and club activities (you can opt out in your device settings)
- Analyze app usage to improve features and user experience
- Detect, prevent, and address technical issues
- Comply with legal obligations
We do not use your information to send marketing emails.
6. Data Storage and Security
6.1 Storage
Your data is stored using Firebase services provided by Google. We have configured our primary data storage in Switzerland to maximize data protection for our users:
- Cloud Firestore: Stored in Zurich, Switzerland (europe-west6) — this includes your profile data, club information, trainings, races, and participation records
- Cloud Storage: Stored in Zurich, Switzerland (europe-west6) — this includes profile photos, club logos, and GPX route files
- Firebase Authentication: Managed by Google's global infrastructure for secure account management
- Firebase Analytics / Google Analytics: Processed in the United States for usage analytics
Your core personal data and content remain stored in Switzerland. However, some data (authentication and analytics) may be processed on servers located outside Switzerland, including in the United States. By using the App, you consent to the transfer of this information to these locations.
6.2 Security Measures
We implement appropriate technical and organizational measures to protect your personal data, including:
- Secure authentication mechanisms
- Encrypted data transmission (HTTPS/TLS)
- Access controls and security rules on our database
- Regular security reviews
However, no method of transmission over the Internet or electronic storage is 100% secure. While we strive to protect your personal information, we cannot guarantee its absolute security.
7. Data Sharing and Disclosure
7.1 Within the App
- Your profile name and photo are visible to other members of clubs you join
- Club administrators can see member information for their clubs
- Your participation in trainings and races is visible to other participants
7.2 Third-Party Service Providers
We share data with the following service providers who assist in operating the App:
- Google/Firebase: For authentication, database, storage, and analytics services
These providers are bound by their own privacy policies and data processing agreements.
7.3 Legal Requirements
We may disclose your information if required to do so by law or in response to valid requests by public authorities (e.g., a court or government agency).
7.4 No Sale of Personal Data
We do not sell, trade, or rent your personal information to third parties.
8. Your Rights
8.1 For All Users
- Access: Request a copy of the personal data we hold about you
- Correction: Request correction of inaccurate personal data
- Deletion: Request deletion of your personal data
- Data Portability: Request a copy of your data in a portable format
8.2 For European Economic Area (EEA) Residents
Under the General Data Protection Regulation (GDPR), you have additional rights:
- Right to Object: Object to processing of your personal data
- Right to Restrict Processing: Request restriction of processing
- Right to Withdraw Consent: Withdraw consent at any time where we rely on consent
- Right to Lodge a Complaint: File a complaint with your local data protection authority
8.3 For Swiss Residents
Under the Swiss Federal Act on Data Protection (nDSG), you have similar rights to access, correct, and delete your personal data, as well as the right to request data portability.
8.4 For California Residents
Under the California Consumer Privacy Act (CCPA), you have the right to:
- Know what personal information is collected
- Know whether your personal information is sold or disclosed
- Say no to the sale of personal information (note: we do not sell your data)
- Access your personal information
- Request deletion of your personal information
- Equal service and price, even if you exercise your privacy rights
8.5 Exercising Your Rights
To exercise any of these rights, please contact us at support@konia.app. We will respond to your request within 30 days.
9. Account Deletion
You can delete your Konia account at any time through the App settings. When you delete your account:
- Your profile information will be permanently deleted
- Your participation records will be removed
- Content you created as a club administrator may be retained for the benefit of other club members or deleted based on club settings
To delete your account, go to Profile > Settings > Delete Account, or contact us at support@konia.app.
10. Data Retention
We retain your personal data for as long as your account is active or as needed to provide you services. If you delete your account, we will delete your personal data within 30 days, except where we are required to retain it for legal, accounting, or compliance purposes.
Analytics data is retained in anonymized form and may be kept indefinitely for statistical purposes.
11. Push Notifications
We may send push notifications to inform you about:
- Upcoming trainings and races
- Changes to events you're participating in
- Club announcements from administrators
You can disable push notifications at any time through your device settings.
12. Third-Party Links
The App may contain links to third-party websites (such as club websites or race registration pages). We are not responsible for the privacy practices of these external sites. We encourage you to read the privacy policies of any third-party sites you visit.
13. Changes to This Privacy Policy
We may update this Privacy Policy from time to time. We will notify you of any changes by:
- Posting the new Privacy Policy in the App
- Updating the "Last updated" date at the top of this document
- Sending a notification through the App for significant changes
We encourage you to review this Privacy Policy periodically for any changes.
14. International Data Transfers
Your core personal data (profile information, club data, trainings, races, and uploaded files) is stored in Switzerland (Zurich), which provides strong data protection under Swiss law and is recognized by the European Union as providing adequate data protection.
However, certain data is processed outside of Switzerland:
- Authentication data may be processed on Google's global infrastructure
- Analytics data is processed in the United States by Google Analytics
For data transferred to the United States, Google operates under appropriate data protection mechanisms. By using the App, you consent to these transfers. We ensure appropriate safeguards are in place to protect your data in compliance with applicable Swiss and EU laws.
15. Legal Basis for Processing (EEA and Switzerland)
If you are located in the EEA or Switzerland, we process your personal data based on:
- Contract Performance: To provide you with the App services
- Legitimate Interests: To improve our services and ensure security
- Consent: For analytics and push notifications (where required)
- Legal Obligation: To comply with applicable laws
Effective Date: February 1, 2026
© 2026 Mattis Perrot. All rights reserved.
1. Introduction
Bienvenue sur Konia (« nous », « notre » ou « nos »). Cette Politique de Confidentialité explique comment nous collectons, utilisons, divulguons et protégeons vos informations lorsque vous utilisez notre application mobile Konia (l'« Application »).
Konia est exploitée par Mattis Perrot, un particulier basé en Suisse. Nous nous engageons à protéger votre vie privée et à traiter vos données de manière ouverte et transparente.
En utilisant l'Application, vous acceptez la collecte et l'utilisation des informations conformément à cette Politique de Confidentialité. Si vous n'acceptez pas les termes de cette Politique de Confidentialité, veuillez ne pas accéder à l'Application.
2. Coordonnées
Pour toute question ou préoccupation concernant cette Politique de Confidentialité ou nos pratiques en matière de données, veuillez nous contacter à :
Email : support@konia.app
3. Conditions d'âge
Konia n'est pas destinée aux utilisateurs de moins de 16 ans. Nous ne collectons pas sciemment d'informations personnelles auprès d'enfants de moins de 16 ans. Si vous êtes un parent ou un tuteur et pensez que votre enfant nous a fourni des informations personnelles, veuillez nous contacter immédiatement à support@konia.app. Si nous découvrons qu'un enfant de moins de 16 ans nous a fourni des informations personnelles, nous supprimerons ces informations de nos serveurs dans les plus brefs délais.
4. Informations que nous collectons
4.1 Informations que vous fournissez directement
Lorsque vous utilisez Konia, vous pouvez nous fournir les informations suivantes :
- Informations de compte : Nom complet, adresse e-mail, mot de passe et photo de profil
- Informations de profil : Nom d'utilisateur Instagram (optionnel)
- Informations du club : Nom du club, description, logo, site web, e-mail, nom d'utilisateur Instagram et code d'invitation (pour les administrateurs de club)
- Données d'entraînement : Sessions d'entraînement que vous créez ou auxquelles vous participez, y compris le titre, le type, la date, l'heure, le lieu, la description, les listes d'équipement et les fichiers de parcours GPX
- Données de course : Courses que vous créez ou auxquelles vous participez, y compris le titre, le type, la date, le lieu, la description et les liens vers les sites web
- Données de participation : Votre statut de participation aux entraînements et aux courses
4.2 Informations collectées automatiquement
Lorsque vous utilisez l'Application, nous collectons automatiquement certaines informations :
- Informations sur l'appareil : Type d'appareil, système d'exploitation, identifiants uniques de l'appareil
- Données d'utilisation : Fonctionnalités de l'application utilisées, modèles d'interaction, durée des sessions et rapports de plantage
- Données analytiques : Via Firebase Analytics (qui inclut Google Analytics), nous collectons des statistiques d'utilisation anonymisées pour améliorer nos services
4.3 Informations provenant de tiers
Nous utilisons Firebase Authentication pour la gestion des comptes. Si vous vous connectez via des fournisseurs tiers (tels que Google ou Apple), nous pouvons recevoir des informations de profil de base de ces services selon vos paramètres de confidentialité avec eux.
5. Comment nous utilisons vos informations
Nous utilisons les informations que nous collectons pour :
- Créer et gérer votre compte
- Vous permettre de rejoindre et de participer à des clubs sportifs
- Permettre aux administrateurs de club de gérer les entraînements, les courses et les membres
- Envoyer des notifications push concernant les entraînements, les courses et les activités du club (vous pouvez vous désinscrire dans les paramètres de votre appareil)
- Analyser l'utilisation de l'application pour améliorer les fonctionnalités et l'expérience utilisateur
- Détecter, prévenir et résoudre les problèmes techniques
- Respecter les obligations légales
Nous n'utilisons pas vos informations pour envoyer des e-mails marketing.
6. Stockage et sécurité des données
6.1 Stockage
Vos données sont stockées à l'aide des services Firebase fournis par Google. Nous avons configuré notre stockage de données principal en Suisse pour maximiser la protection des données de nos utilisateurs :
- Cloud Firestore : Stocké à Zurich, Suisse (europe-west6) — cela inclut vos données de profil, les informations du club, les entraînements, les courses et les enregistrements de participation
- Cloud Storage : Stocké à Zurich, Suisse (europe-west6) — cela inclut les photos de profil, les logos de club et les fichiers de parcours GPX
- Firebase Authentication : Géré par l'infrastructure mondiale de Google pour une gestion sécurisée des comptes
- Firebase Analytics / Google Analytics : Traité aux États-Unis pour l'analyse d'utilisation
Vos données personnelles principales et votre contenu restent stockés en Suisse. Cependant, certaines données (authentification et analytiques) peuvent être traitées sur des serveurs situés en dehors de la Suisse, y compris aux États-Unis. En utilisant l'Application, vous consentez au transfert de ces informations vers ces emplacements.
6.2 Mesures de sécurité
Nous mettons en œuvre des mesures techniques et organisationnelles appropriées pour protéger vos données personnelles, notamment :
- Mécanismes d'authentification sécurisés
- Transmission de données chiffrée (HTTPS/TLS)
- Contrôles d'accès et règles de sécurité sur notre base de données
- Révisions de sécurité régulières
Cependant, aucune méthode de transmission sur Internet ou de stockage électronique n'est sécurisée à 100%. Bien que nous nous efforcions de protéger vos informations personnelles, nous ne pouvons garantir leur sécurité absolue.
7. Partage et divulgation des données
7.1 Au sein de l'Application
- Votre nom de profil et votre photo sont visibles par les autres membres des clubs que vous rejoignez
- Les administrateurs de club peuvent voir les informations des membres de leurs clubs
- Votre participation aux entraînements et aux courses est visible par les autres participants
7.2 Fournisseurs de services tiers
Nous partageons des données avec les fournisseurs de services suivants qui nous aident à exploiter l'Application :
- Google/Firebase : Pour les services d'authentification, de base de données, de stockage et d'analytique
Ces fournisseurs sont liés par leurs propres politiques de confidentialité et accords de traitement des données.
7.3 Exigences légales
Nous pouvons divulguer vos informations si la loi l'exige ou en réponse à des demandes valides des autorités publiques (par exemple, un tribunal ou une agence gouvernementale).
7.4 Pas de vente de données personnelles
Nous ne vendons, n'échangeons ni ne louons pas vos informations personnelles à des tiers.
8. Vos droits
8.1 Pour tous les utilisateurs
- Accès : Demander une copie des données personnelles que nous détenons sur vous
- Correction : Demander la correction de données personnelles inexactes
- Suppression : Demander la suppression de vos données personnelles
- Portabilité des données : Demander une copie de vos données dans un format portable
8.2 Pour les résidents de l'Espace économique européen (EEE)
En vertu du Règlement général sur la protection des données (RGPD), vous disposez de droits supplémentaires :
- Droit d'opposition : S'opposer au traitement de vos données personnelles
- Droit à la limitation du traitement : Demander la limitation du traitement
- Droit de retirer le consentement : Retirer votre consentement à tout moment lorsque nous nous appuyons sur le consentement
- Droit de déposer une plainte : Déposer une plainte auprès de votre autorité locale de protection des données
8.3 Pour les résidents suisses
En vertu de la Loi fédérale suisse sur la protection des données (nLPD), vous disposez de droits similaires pour accéder, corriger et supprimer vos données personnelles, ainsi que du droit de demander la portabilité des données.
8.4 Pour les résidents de Californie
En vertu du California Consumer Privacy Act (CCPA), vous avez le droit de :
- Savoir quelles informations personnelles sont collectées
- Savoir si vos informations personnelles sont vendues ou divulguées
- Refuser la vente d'informations personnelles (note : nous ne vendons pas vos données)
- Accéder à vos informations personnelles
- Demander la suppression de vos informations personnelles
- Un service et un prix égaux, même si vous exercez vos droits à la vie privée
8.5 Exercer vos droits
Pour exercer l'un de ces droits, veuillez nous contacter à support@konia.app. Nous répondrons à votre demande dans un délai de 30 jours.
9. Suppression du compte
Vous pouvez supprimer votre compte Konia à tout moment via les paramètres de l'Application. Lorsque vous supprimez votre compte :
- Vos informations de profil seront définitivement supprimées
- Vos enregistrements de participation seront supprimés
- Le contenu que vous avez créé en tant qu'administrateur de club peut être conservé au profit des autres membres du club ou supprimé selon les paramètres du club
Pour supprimer votre compte, allez dans Profil > Paramètres > Supprimer le compte, ou contactez-nous à support@konia.app.
10. Conservation des données
Nous conservons vos données personnelles tant que votre compte est actif ou aussi longtemps que nécessaire pour vous fournir des services. Si vous supprimez votre compte, nous supprimerons vos données personnelles dans les 30 jours, sauf si nous sommes tenus de les conserver à des fins juridiques, comptables ou de conformité.
Les données analytiques sont conservées sous forme anonymisée et peuvent être conservées indéfiniment à des fins statistiques.
11. Notifications push
Nous pouvons envoyer des notifications push pour vous informer de :
- Entraînements et courses à venir
- Modifications des événements auxquels vous participez
- Annonces du club par les administrateurs
Vous pouvez désactiver les notifications push à tout moment via les paramètres de votre appareil.
12. Liens vers des tiers
L'Application peut contenir des liens vers des sites web tiers (tels que des sites web de clubs ou des pages d'inscription aux courses). Nous ne sommes pas responsables des pratiques de confidentialité de ces sites externes. Nous vous encourageons à lire les politiques de confidentialité de tout site tiers que vous visitez.
13. Modifications de cette Politique de Confidentialité
Nous pouvons mettre à jour cette Politique de Confidentialité de temps à autre. Nous vous informerons de tout changement en :
- Publiant la nouvelle Politique de Confidentialité dans l'Application
- Mettant à jour la date de « Dernière mise à jour » en haut de ce document
- Envoyant une notification via l'Application pour les changements importants
Nous vous encourageons à consulter périodiquement cette Politique de Confidentialité pour tout changement.
14. Transferts internationaux de données
Vos données personnelles principales (informations de profil, données de club, entraînements, courses et fichiers téléchargés) sont stockées en Suisse (Zurich), qui offre une forte protection des données en vertu de la loi suisse et est reconnue par l'Union européenne comme offrant une protection adéquate des données.
Cependant, certaines données sont traitées en dehors de la Suisse :
- Les données d'authentification peuvent être traitées sur l'infrastructure mondiale de Google
- Les données analytiques sont traitées aux États-Unis par Google Analytics
Pour les données transférées aux États-Unis, Google opère selon des mécanismes de protection des données appropriés. En utilisant l'Application, vous consentez à ces transferts. Nous veillons à ce que des garanties appropriées soient en place pour protéger vos données conformément aux lois suisses et européennes applicables.
15. Base juridique du traitement (EEE et Suisse)
Si vous êtes situé dans l'EEE ou en Suisse, nous traitons vos données personnelles sur la base de :
- Exécution du contrat : Pour vous fournir les services de l'Application
- Intérêts légitimes : Pour améliorer nos services et assurer la sécurité
- Consentement : Pour l'analytique et les notifications push (lorsque requis)
- Obligation légale : Pour respecter les lois applicables
Date d'entrée en vigueur : 1er février 2026
© 2026 Mattis Perrot. Tous droits réservés.